「鳩時計はなんて鳴く?」
鳩時計の鳴き声はどんな声かご存じですか?
よく鳩時計の事を「ぽっぽ時計」や「ポッポー時計」などとも呼びますが
ドイツ製の鳩時計は「ポッポー」とは鳴いていないのです。
英語では鳩時計のことを 「Cuckoo Clock クックークロック」と呼びますが、
その名の通り「カッコー時計」が正式な名称なのです。
では、誰がいつからカッコー時計を鳩時計と名づけたのでしょうか。
これには諸説あるようですが、一番有力なのは昭和20年代に日本製初の鳩時計を製造した
時計メーカーさんである可能性が高いようです。
古来より日本人はカッコー、つまり閑古鳥に対して物悲しさや侘しさを感じてきました。
よくお店にお客様がまったくいないような状況を
「閑古鳥が鳴いている」などと言いますが、閑古鳥は静けさの象徴でした
日本製初のカッコー時計を販売するにあたり、さすがに直訳の「閑古鳥時計」という名称では
売れ行きに不安が残り、自分たちの身近にいた鳩をモチーフにした時計を作ったと言われております。
文字盤に「POPPO」と刻んであるこの時計は鳩時計として販売され、大変な人気を得たそうです。
日本ではあまり良い待遇を受けていないカッコー(閑古鳥)ですが、一方ドイツでは
「カッコーの鳴き声を聞いたら、小銭入れを振ってジャラジャラ音をさせると金運が上がる」という
言い伝えがあるそうです。
所変われば、待遇も変わるのですね。
いつかカッコーの鳴き声を聞いたらお財布を振ってみてください。
商品ラインナップもお楽しみくださいませ。
ご不明な点やご質問はお気軽にどうぞ!










